enonaiehon

私の第三十四夜をつづります。

2023-10-28から1日間の記事一覧

「The moon of the thirteenth night is beautiful.」と「十三夜的月亮很美。」

Google翻訳で「十三夜の月、綺麗ですね」の英語訳と中国語訳をたずねてみた。 どちらの翻訳音声も素敵だった。とくに中国語の音声は詩的に響いた。(ふだん耳にする「Duolingo」の英語は個性的な声と発音だけれど、Google翻訳の音声は淡々として聞きやすい。…